本草綱目拾遺

卷八

刺梨

卷八/果部下3
原文
宦遊筆記:刺梨形如棠梨,多芒刺不可觸,味甘而酸澀,漬其汁同蜜煎之,可作膏,正不減於楂梨也。
白話
《宦遊筆記》記載:刺梨的形狀像棠梨,有很多芒刺不能觸碰,味道甘甜而帶有酸澀,浸泡它的汁液與蜂蜜一起煎煮,可以做成膏狀,滋味一點也不比山楂和梨子差。
原文
花於夏,實於秋,花有單瓣、重臺之別,名為送春歸,蜜萼繁英,紅紫相間,植之園林,可供玩賞。
白話
它在夏天開花,秋天結果,花朵有單瓣與重瓣的區別,名字叫作「送春歸」,花萼豐潤、花瓣繁盛,紅色與紫色相互交錯,種植在園林之中,可供觀賞玩味。
原文
獨黔中有之,移於他境則不生,殆亦類優曇花之獨見於南滇耶。食之已悶消積滯(筆記)。
白話
唯獨在貴州地區有這種植物,移植到其他地方就不會生長,大概也類似於優曇花只能出現在雲南南部吧。食用它可以消除胸悶、化解積滯(出自《筆記》)。