原文
邊志：出遼東，樹高丈餘，其葉兩兩相對，開花如盞大，黃色，花謝結實，亦兩兩相對，大如木瓜，綠色，春生夏熟，人不可食，誤食之，入口即齒落如屑，舌黑如漆，滿口裂碎，血出如水，終日不能食，經旬方止。
白話
《邊志》記載：產於遼東，樹高一丈多，葉子兩兩相對，開的花像杯子那麼大，顏色是黃色，花謝後結果實，也是兩兩相對，大小像木瓜，顏色綠色，春天生長夏天成熟，人不能吃，如果誤食，一入口牙齒就會碎成屑掉落，舌頭黑得像漆，整個口腔裂開破碎，流血像水一樣，整天無法吃東西，經過十天才會停止。
卷六
綠益子
卷六／木部4 句
原文
又能碎骨如泥，彼處橐駝初生，取以潤其蹄，則千里可行，否則不能行。
白話
它還能讓骨頭碎得像泥一樣，當地剛出生的小駱駝，用這種果實來潤滑牠們的蹄子，就能行走千里，否則無法行走。
原文
其性剛利如錐，舉而刺之，利如刀鋸，凡作角器，必用此。
白話
它的性質剛硬鋒利像錐子，拿來刺東西，鋒利得像刀和鋸子，凡是製作角質器具，一定要用它。
原文
性烈有大毒，能腐骨碎齒，入外科方術家用。
白話
藥性猛烈且有劇毒，能腐蝕骨頭、碎裂牙齒，歸入外科方術家使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。