原文
一名紫羅球。秋時開花，有紫色圓暈，生高山石上，立夏後生苗，葉類龍芽草略小，對節，高不過尺，根本勁細，似六月雪。
白話
又叫做紫羅球。秋天開花，帶有紫色的圓形光暈，生長在高山的石頭上，立夏之後長出幼苗，葉子類似龍芽草但稍微小一點，對生於莖節，高度不超過一尺，根和莖幹堅韌細長，像六月雪。
卷五
石將軍
卷五／草部下3 句
原文
謝云溪云：西湖鳳凰山有之，生石岸旁者入藥，地土上生者太肥，治症不能即驗，葉如椐木對生，方梗紫色，高尺余，開細紫花成球，能活血疏風，消瘀散腫。
白話
謝云溪說：西湖的鳳凰山有這種植物，生長在石岸旁邊的可以入藥，生長在泥土上的太過肥壯，治療病症不能立刻見效，葉子像椐木一樣對生，莖幹是方形的、紫色，高一尺多，開細小的紫色花結成球狀，能夠活血疏風，消除瘀血、散去腫脹。
原文
味淡性平，治一切跌打損傷，血瘀不散，搗汁服之。或以水酒同煎。如風寒閉塞，或癰疽初起，服之俱效。
白話
味道清淡，藥性平和，治療所有的跌打損傷、血瘀不散，可以搗爛取汁服用。或者用水和酒一起煎煮。如果是風寒閉塞，或是癰疽剛開始發作，服用它都有效果。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。