原文治發背諸腫毒熱癤。搗汁一杯入酒二杯服之,未成膿者即消,有膿者即出,重極者服半碗或一碗,再劑渣罨。白話提出修訂治療發背、各種腫毒、熱癤。搗汁一杯,加入酒二杯服用,未化膿的即刻消散,已化膿的即刻排出,病情極重的服用半碗或一碗,再用藥渣外敷。