原文
此即合情草也。柳崖外編：永昌府瀾滄江外，有和合草，根潔白，結男女交媾狀，土人見之，用稻米周遭圍之掘，方可得，否則遁去。有夫婦不諧者，服之即歡好。然載諸江船，輒沉溺不得渡。
白話
這就是合情草。《柳崖外編》記載：永昌府瀾滄江以外的地方，有一種和合草，根部潔白，形狀如同男女交合的模樣。當地人發現它時，要用稻米在四周圍起來挖掘，才能取得，否則它就會遁走。有夫妻不和諧的，服用之後就能歡好。然而如果將它裝載在江船上，往往會沉沒，無法渡江。
卷三
和合草
卷三／草部上3 句
原文
智者用長線系置岸側，持線登舟，渡畢，然後引過。故滇省近邊一帶，時時有之。
白話
聰明的人用長線將它繫在岸邊，手持線頭登上船，渡江完畢之後，再將它拉過來。因此雲南省靠近邊境一帶，時常可以見到這種草。
原文
聞服之者曰：男視女，雖嫫母，西子王嬙不若也。女視男，雖醜亦潘安，雖老亦健兒也。治夫婦相憎疾，煎酒服。
白話
聽服用過的人說：男子看女子，即使是像嫫母那樣醜陋的人，也會覺得西施、王嬙都比不上。女子看男子，即使相貌醜陋也像潘安一樣俊美，即使年老也像強健的少年。治療夫妻互相憎恨厭惡的病症，用酒煎煮後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。