原文
俞佳士妙應方：治痞塊。八月白露後收糯稻頭上露水，晚作二服，飲下立消。
白話
俞佳士的妙應方：治療痞塊。在八月白露之後，採集糯稻頂端上的露水，晚上分兩次服用，喝下後立即消散。
卷一
糯稻露
卷一／水部2 句
原文
按：諸草木皆需天露始潤，惟稻至酉時，其根上津潤之氣漸升，入夜乃達葉尖，至曉復自上而降於根，故無露之夜，稻葉獨潤，陳翠虛詞，一些珠露，阿誰運上稻花頭，是也。
白話
按：各種草木都需要天上露水才能滋潤，只有稻子在酉時，根部滋潤的氣息逐漸上升，到了夜晚才到達葉尖，到天亮又從頂端降回到根部。所以沒有露水的夜晚，唯獨稻葉是濕潤的。陳翠虛的詞說：「一些珠露，阿誰運上稻花頭」，就是這個道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。