原文
轉胞謂妊娠卒不得小便也。因胎長逼近於胞，胞為所逼，令人數溲。胞即膀胱也。
白話
轉胞是指孕婦突然無法小便的病症。因為胎兒長大後壓迫到胞（膀胱），胞受到壓迫，導致人頻尿。胞就是膀胱。
轉胞
轉胞
轉胞4 句
原文
然子淋與轉胞相類，但小便頻數點滴而痛為子淋，頻數出少不痛為轉胞，間有微痛，終是與淋不同，並宜五苓散加阿膠。冬葵子散治孕婦轉胞小便不通。冬葵子 滑石 梔子（炒） 木通（各五錢）
白話
然而子淋與轉胞相似，但小便頻繁、點滴而出且疼痛的是子淋；頻繁、尿量少卻不痛的是轉胞，偶爾有輕微疼痛，終究與淋證不同，兩者都適合用五苓散加阿膠治療。冬葵子散治療孕婦轉胞小便不通。藥材：冬葵子、滑石、炒梔子、木通（各五錢）。
原文
上剉一劑，水一鍾半，煎至一鍾，空心溫服。此藥滑胎，臨月可用。若六、七個月以前不可用。
白話
將上述藥材切碎成一劑，加水一鍾半，煎煮至剩一鍾，空腹時溫服。此藥有滑胎作用，臨近生產月份時可用。如果是在懷孕六、七個月以前，則不可使用。
原文
又方：冬葵子、滑石、梔子，為末，田螺肉搗膏或生蔥汁調膏，貼臍中立通。
白話
另一個藥方：將冬葵子、滑石、梔子磨成粉末，用田螺肉搗成膏狀，或者用生蔥汁調成膏狀，貼在肚臍上，小便就能立刻通暢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。