婦科秘方

產後

產後(1)

產後34
原文
凡產後血虛,宜補血,雖有他症,以末治之,追敗養新為主,忌一切生冷、油膩、腥膻、炙煿、傷血等物。主方:
白話
凡是產後血虛,應該補血,即使有其他病症,也放在次要治療,以驅逐敗血、養新生血為主,忌一切生冷、油膩、腥膻、燒烤、傷血等食物。主方:
原文
當歸 川芎 熟地 肉桂 白芷 山楂 烏藥 陳皮 桔梗 乾薑 甘草 牛膝 靈脂
白話
當歸、川芎、熟地、肉桂、白芷、山楂、烏藥、陳皮、桔梗、乾薑、甘草、牛膝、五靈脂。
原文
水煎。如發熱加柴胡;口渴加花粉,噁心加半夏,頭疼加白芷、羌活;飽悶加草果;腹痛加玄胡、吳萸;血暈加童便一鍾;骨節痛加羌活、荊芥穗,瘀血不下,加三稜、蓬朮、紅花;咳嗽加前胡。
白話
用水煎煮。如果發熱加柴胡;口渴加天花粉,噁心加半夏,頭痛加白芷、羌活;飽悶加草果;腹痛加玄胡、吳茱萸;血暈加童子尿一杯;骨節痛加羌活、荊芥穗,瘀血不下加三稜、莪朮、紅花;咳嗽加前胡。
原文
臨盆腹痛,腰不甚痛者,未產也。其腰作陣痛者,宜服此方:
白話
臨盆時腹痛,腰不太痛,是尚未生產。如果腰部陣陣作痛,應該服用此方:
原文
陳皮 桔梗 烏藥 山楂 枳殼 青皮 乾薑 肉桂 木通 吳萸 川芎 歸尾 滑石 砂仁(五分) 百草霜(一錢)水煎。
白話
陳皮、桔梗、烏藥、山楂、枳殼、青皮、乾薑、肉桂、木通、吳茱萸、川芎、歸尾、滑石、砂仁(五分)、百草霜(一錢)用水煎服。
原文
產後血即上奔要死者,取童便一碗,飲之即愈。產後狂言,瘀血不行:
白話
產後血液馬上上衝快要死的,取童子尿一碗,喝下即愈。產後胡言亂語,是瘀血不行:
原文
陳皮 歸尾 桔梗 烏藥 川芎 熟地 乾薑 肉桂 紅花 靈脂 三稜 莪朮 白芷 香附 山楂 草果 甘草 砂仁(一錢) 生薑(三片)水煎至八分,入童便一鍾,熱服。
白話
陳皮、歸尾、桔梗、烏藥、川芎、熟地、乾薑、肉桂、紅花、五靈脂、三稜、莪朮、白芷、香附、山楂、草果、甘草、砂仁(一錢)、生薑(三片)用水煎至八分,加入童子尿一杯,趁熱服。
原文
產後乳汁不通(如婦人乳多,無小兒吃,乳房脹痛,欲乳回上,用麥芽二兩煎,服立效。故產後切不用麥芽,戒之):
白話
產後乳汁不通(如果婦人乳汁多,沒有小孩吃,乳房脹痛,想要回乳,用麥芽二兩煎服,立刻見效。所以產後切不可用麥芽,切記):
原文
漏蘆 豬蹄(煅) 木通 肉桂 乾薑 陳皮 烏藥 白芷 山楂 益母 歸尾 川芎 熟地 桔梗 甘草水煎。
白話
漏蘆、豬蹄(煅)、木通、肉桂、乾薑、陳皮、烏藥、白芷、山楂、益母草、歸尾、川芎、熟地、桔梗、甘草用水煎服。
原文
產後二日之後,瘀血奔上發狂,言語顛亂,不省人事,即為中風發狂之症:
白話
產後兩天之後,瘀血上衝發狂,言語顛倒錯亂,不省人事,就是中風發狂的症狀:
原文
陳皮 桔梗 烏藥 山楂 柴胡 枳殼 三稜 蓬朮 歸尾 乾薑 官桂 吳茱萸 砂仁
白話
陳皮、桔梗、烏藥、山楂、柴胡、枳殼、三稜、莪朮、歸尾、乾薑、官桂、吳茱萸、砂仁。
原文
如奔下兩腿如車輪之腫大者,不能展動,為惡血流滯入四肢之症:
白話
如果瘀血下注兩腿像車輪一樣腫大,不能活動,是惡血流滯進入四肢的症狀:
原文
陳皮 桔梗 山楂 柴胡 吳萸 白芷 乾薑 木通 三稜 川牛膝 蘇木 桂枝 歸尾 桃仁先用炒熱麩皮熨之。
白話
陳皮、桔梗、山楂、柴胡、吳茱萸、白芷、乾薑、木通、三稜、川牛膝、蘇木、桂枝、歸尾、桃仁。先用炒熱的麩皮熱敷。
原文
產後心腹絞痛,血迷心竅,不知人事,乃尋常瘀血、積血作痛,用失笑散:五靈脂 硃砂(同炒) 蒲黃(炒)三味等分為末,溫酒下。
白話
產後心腹絞痛,血迷心竅,不省人事,是常見的瘀血、積血作痛,用失笑散:五靈脂、硃砂(同炒)、蒲黃(炒)三味等分為末,溫酒送下。產後腹痛用舒筋湯:玄胡索、當歸、桂心、杜仲、桃仁、牛膝、續斷。用水和酒各半(煎服)。產後生腸不收,用枳殼煎湯熏洗即收。產後玉門不閉:
原文
產後腹痛舒筋湯:玄胡索 當歸 桂心 杜仲 桃仁 牛膝 續斷 水酒各半產後生腸不收,枳殼煎湯即收。產後玉門不閉:
白話
硫黃(一兩)、吳茱萸(七錢五分)、菟絲子(七錢五分)、蛇床子(五錢)用水煎洗。產後血暈,用漆器燒煙燻鼻子即甦醒。產後子宮不收,痛不可忍:
原文
硫黃(一兩) 吳萸(七錢五分) 菟絲子(七錢五分) 蛇床子(五錢)水煎洗。產後血暈,漆器燒煙燻鼻即蘇。產後子宮不收,痛不可忍:
白話
淡竹葉煎湯,先熏後洗,然後用五倍子末、白礬末,乾摻有效。產後勞累,陰脫不收:
原文
淡竹葉煎湯,先熏後洗,後用五倍子末、白礬末,乾摻效。產後勞動,陰脫不收:
白話
硫黃、烏鯽魚骨(各五錢)、五味子(二錢五分),一起研為末,摻在陰處,即安。
原文
硫黃 烏鯽魚骨(各五錢) 五味子(二錢五分)共為末,摻陰處,即安也。
白話
產後抬出,由於用力太過,陰中突出一物,像茄子的形狀:
原文
產後抬出,因用力太過,陰中突出一物,如茄子之狀:
白話
用石醋炒至赤色,煎湯洗之,次日即收。另一方或用石灰,煎湯洗之妙。產後一、二日服此藥,永遠沒有百病:
原文
用石醋炒赤色,煎湯洗之,次日即收。一方或用石灰,煎湯洗之妙。產後一、二日服此藥,永無百病:
白話
益母草(一把)、當歸(三錢)、生地(三錢)、甘草(五分)、川芎(一錢五分)、山楂(三錢)。
原文
益母草(一把) 當歸(三錢) 生地(三錢) 甘草(五分) 川芎(一錢五分) 山楂(三錢)
白話
用好酒一碗,童子尿(去頭尾)一杯,放入藥內,一同煎服。
原文
用好酒一碗,童便(去頭尾)一鍾,入藥內,同煎服。
白話
產後血虛必須補血,即使有別的病,以次要治療,以驅逐敗血、養心為主,切忌生冷之物,調理主方:
原文
產後血虛須補血,雖有別病,以末治之,追敗養心為主,切忌生冷之物,調理主方:
白話
當歸、川芎、熟地、肉桂、白芷、山楂、烏藥、陳皮、桔梗、益母草、五靈脂、乾薑、牛膝、甘草。
原文
當歸 川芎 熟地 肉桂 白芷 山楂 烏藥 陳皮 桔梗 益母草 五靈脂 乾薑 牛膝 甘草
白話
發寒熱加柴胡,口渴加天花粉,飽脹加草果,頭痛加白芷、羌活,腹痛加玄胡索、吳茱萸,血暈加童便,瘀血不下加紅花、三稜、莪朮,咳嗽加柴胡、麥門冬,骨節疼痛加荊芥,噁心加半夏。產後血虛,三天空痛:
原文
發寒熱加柴胡,口渴加天花粉,飽脹加草果,頭痛加白芷、羌活,腹痛加玄胡索、茱萸,血暈加童便,瘀血不下加紅花、三稜、莪朮,咳嗽加柴胡、門冬,骨節疼痛加荊芥,噁心加半夏。產後血虛,三朝空痛:
白話
烏藥、陳皮、桔梗、香附、白芷、乾薑、肉桂、玄胡索、益母草、五靈脂、熟地、甘草、歸尾、川芎、牛膝、山楂、三稜、莪朮。產後兒枕疼痛:
原文
烏藥 陳皮 桔梗 香附 白芷 乾薑 肉桂 玄胡索 益母草 五靈脂 熟地 甘草 歸尾 川芎 牛膝 山楂 三稜 莪朮產後兒枕作痛:
白話
陳皮、烏藥、桔梗、乾薑、肉桂、五靈脂、熟地、甘草、歸尾、川芎、牛膝、山楂、益母草、白芷、香附。產後十天,瘀血太多,小腹刺痛:
原文
陳皮 烏藥 桔梗 乾薑 肉桂 五靈脂 熟地 甘草 歸尾 川芎 牛膝 山楂 益母草 白芷 香附產後十朝,瘀血太多,小腹刺痛:
白話
陳皮、桔梗、烏藥、乾薑、肉桂、白芷、芍藥、川芎、歸尾、熟地、牛膝、吳茱萸、山楂、香附、玄胡索。產後內傷,丹田刺痛:
原文
陳皮 桔梗 烏藥 乾薑 肉桂 白芷 芍藥 川芎 歸尾 熟地 牛膝 茱萸 山楂 香附 玄胡索產後內傷,丹田刺痛:
白話
歸尾(三錢)、白朮、肉桂、生薑、陳皮、桔梗、白芍、連□、山楂(各一錢)、白芷(二錢)、玄胡索、乳香(各五分)、胡桃肉(三個)。
原文
歸尾(三錢) 白朮 肉桂 姜 陳皮 桔梗 白芍 連□ 山楂(各一錢) 白芷(二錢) 玄胡索 乳香(各五分) 胡桃肉(三個)產後傷風,頭痛骨疼,發熱:
白話
產後傷風,頭痛骨痛,發熱:
原文
陳皮 桔梗 乾葛 柴胡 羌活 歸尾 川芎 白芷 肉桂 防風 荊芥 甘草 半夏 前胡 姜產後乳水不通:
白話
陳皮、桔梗、乾葛、柴胡、羌活、歸尾、川芎、白芷、肉桂、防風、荊芥、甘草、半夏、前胡、生薑,產後乳汁不通:
原文
漏蘆 豬蹄 木通 陳皮 烏藥 白芷 山楂 桔梗 川芎 歸尾 熟地 甘草 益母草 姜 桂產後破傷風:
白話
漏蘆、豬蹄、木通、陳皮、烏藥、白芷、山楂、桔梗、川芎、歸尾、熟地、甘草、益母草、生薑、肉桂,產後破傷風:
原文
蘇梗 歸尾(各三錢) 防風 羌活 白芷 川芎 柴胡 乾葛(各二錢) 陳皮 姜 桂 荊芥 前胡 木通(各一錢) 半夏(五分) 甘草(三分) 蔥 姜產後氣血兩虛,不思飲食,小腹作痛:
白話
蘇梗、歸尾(各三錢)、防風、羌活、白芷、川芎、柴胡、乾葛(各二錢)、陳皮、生薑、肉桂、荊芥、前胡、木通(各一錢)、半夏(五分)、甘草(三分)、蔥、生薑,產後氣血兩虛,不思飲食,小腹作痛:
原文
歸身(三錢) 熟地 白芍 香附(各二錢) 陳皮 桔梗 川芎 草果 烏藥 乾薑 桂 白芷 茯苓 砂仁(各一錢) 玄胡索(五分) 甘草(三分) 五靈脂(五分) 姜(三片)產後大補氣血調理:
白話
歸身(三錢)、熟地、白芍、香附(各二錢)、陳皮、桔梗、川芎、草果、烏藥、乾薑、肉桂、白芷、茯苓、砂仁(各一錢)、玄胡索(五分)、甘草(三分)、五靈脂(五分)、生薑(三片),產後大補氣血調理:
原文
歸身(三錢) 川芎 香附 白芷 山楂 熟地(各二錢) 陳皮 芍藥 乾薑 肉桂 茯苓 桔梗 烏藥(各一錢) 甘草(三分) 棗(一個)產後勞倦發熱:
白話
歸身(三錢)、川芎、香附、白芷、山楂、熟地(各二錢)、陳皮、芍藥、乾薑、肉桂、茯苓、桔梗、烏藥(各一錢)、甘草(三分)、大棗(一個),產後勞倦發熱: