原文
按：陰門生瘡，亦下陷濕熱所致，服加味補益敗毒散。加味補益敗毒散
白話
按語：陰門生瘡，也是由於下焦濕熱所引起的，服用加味補益敗毒散。加味補益敗毒散的組成
產後陰門生瘡
產後陰門生瘡
產後陰門生瘡10 句
原文
生耆（二錢） 人參（二錢） 焦術（一錢） 炙草（八分） 陳皮（一錢） 歸身（二錢） 升麻（五分） 荊芥（一錢） 淨銀（二錢） 肉桂（五分） 防風（一錢） 乳香（去油，一錢）煎服。外治法
白話
生黃耆（二錢）、人參（二錢）、焦白術（一錢）、炙甘草（八分）、陳皮（一錢）、當歸身（二錢）、升麻（五分）、荊芥（一錢）、淨金銀花（二錢）、肉桂（五分）、防風（一錢）、乳香（去油，一錢）。煎煮服用。外治法
原文
生甘 銀花 元參 土茯苓 蒼朮 白芷 茶 桑葉 苦參 蔥白 蒜梗（等分）煎，薰洗。加槐枝、川椒更好。摻藥方
白話
生甘草、金銀花、玄參、土茯苓、蒼朮、白芷、茶葉、桑葉、苦參、蔥白、蒜梗（等分），煎煮後薰洗。加入槐枝、川椒效果更好。摻藥方
原文
三仙丹底（一錢） 黃連（一錢） 大黃（一錢） 象貝（二錢） 輕粉（五分） 無名異（一錢） 冰片（一分） 升過樟腦（五分） 制過甘石（一錢） 黃柏（二錢）
白話
三仙丹底（一錢）、黃連（一錢）、大黃（一錢）、象貝（二錢）、輕粉（五分）、無名異（一錢）、冰片（一分）、升過樟腦（五分）、制過甘石（一錢）、黃柏（二錢）
原文
共為細末，摻瘡，如干，用豬膽汁和麻油調搽。升樟腦法
白話
共同研成細粉末，摻於瘡面上，如果太乾，用豬膽汁調和麻油塗抹。升樟腦的方法
原文
用樟片（一兩） 薄荷葉（一兩） 好瓷碗（一個）
白話
用樟片（一兩）、薄荷葉（一兩）、優質瓷碗（一個）
原文
將薄荷鋪好，將樟片放在薄荷上，再用好瓷碗蓋之，濕紙重封口，勿令泄氣，用火盆緩火上，燉三株線香為度，取出蓋碗，上面結住者，即樟霜也。升三仙丹法
白話
將薄荷葉鋪好，把樟片放在薄荷葉上，再用優質瓷碗覆蓋，用浸濕的紙張重複封住碗口，不要讓它漏氣，放在火盆上用小火慢燉，燉三柱線香的時間為度，取下覆蓋的瓷碗，碗上方凝結的物質，就是樟霜。升三仙丹的方法
原文
水銀（一兩） 輕粉（研，一兩） 火硝（研，一兩）
白話
水銀（一兩）、輕粉（研細，一兩）、火硝（研細，一兩）
原文
用大傾銀罐一個，將三味放罐內，上用小罐蓋好，鹽泥封固勿泄，炭火煅至三株香為度，取出冷定，小罐蓋上者，為丹頭，大罐底下者，為丹底。拔毒用丹底，收口用丹頭。凡各瘡毒，摻藥俱奇效。
白話
用大傾銀罐一個，將這三味藥材放入罐中，上面用小罐覆蓋好，用鹽泥封固不要漏氣，用炭火煅燒至三柱線香的時間為度，取出冷卻後，小罐蓋上的物質，稱為丹頭，大罐底下的物質，稱為丹底。拔毒用丹底，收口用丹頭。凡是各種瘡毒，用此摻藥都很有效果。
原文
一方硝代白礬，用小鍋一隻，蓋以瓷碗亦可升。
白話
另一個方子用硝石代替白礬，用小鍋一口，用瓷碗覆蓋也可以升煉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。