原文
婦人有孕，陰搏陽別。（脈以寸為陽，尺為陰，尺脈搏指而動，與寸脈迥然分別者，此孕成之候也。）
白話
婦女懷孕時，尺脈搏動而寸脈不同。（脈象以寸部為陽，尺部為陰，尺脈搏動應指，與寸脈明顯有別，這是受孕的徵候。）
胎前脈法
胎前脈法
胎前脈法8 句
原文
（少陰心脈也，心主血，今心脈往來流利而獨動，乃血旺成胎之象。故可知其有孕。又曰動者，如豆粒之逼指而動也。）滑疾不散，胎必三月。
白話
（少陰是心脈，心主血，如今心脈往來流利而獨自搏動，是血氣旺盛形成胎兒的現象。所以可知其懷孕。又所謂動脈，如豆粒般迫近手指而跳動。）滑數而不散，懷孕必定三個月。
原文
（疾即數也。不散者，按之愈有而不散也。）但疾不散，五月可決。
白話
（疾就是數。不散，是指按壓時脈搏愈發明顯而不渙散。）只要脈數而不散，五個月即可斷定。
原文
總之，按而不散者為有力，故斷之為胎。亦間有損症似此者，須細辨之。左疾為男，右疾為女。女腹如箕，男腹如釜。
白話
總之，按壓而不渙散的脈象為有力，因此判斷為有孕。但也有偶爾出現類似脈象的損症，必須仔細分辨。左手脈數為男胎，右手脈數為女胎。女胎腹部形狀如簸箕，男胎腹部形狀如鍋釜。
原文
又曰：三部之脈，浮沉正等，無他病而月經不通者，乃有孕也。
白話
又說：三部脈象，浮取沉取都正常均等，沒有其他疾病而月經不來，就是懷孕。
原文
三部之脈，浮沉正相等，是無病之脈也，又何以不月。
白話
三部脈象浮沉相等，是無病的脈象，又為什麼會月經不來呢？
原文
既已不月者，是有病之驗也，又何以無他病。故脈雖不顯，而受孕可知。再脈沉實為男，沉實為坎中滿，屬真陽也。虛浮為女，虛浮為離中虛，屬真陰也。左手沉實為男，右手虛浮為女。兩手沉實為雙男，兩手虛浮為雙女。
白話
既然月經不來，是疾病的徵象，又為何沒有其他疾病？因此脈象雖然不顯著，但可以知道是懷孕。再者，脈沉實為男胎，沉實是坎卦中滿，屬於真陽。脈虛浮為女胎，虛浮是離卦中虛，屬於真陰。左手沉實為男，右手虛浮為女。兩手沉實為雙男，兩手虛浮為雙女。
原文
一手沉實，一手虛浮，不拘左右，為一男一女也。
白話
一手沉實，一手虛浮，不論左右，為一男一女。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。