飲膳正要

魚品

阿八兒忽魚

魚品2
原文
味甘,平,無毒。利五臟,肥美人,多食難克化,脂黃肉粗,無鱗,骨止有脆骨。胞可作膘膠,甚黏。膘與酒化服之,消破傷風。
白話
味道甘甜,性平,沒有毒性。對五臟有益,使人肥美,但吃多了難以消化。脂肪黃色,肉質粗糙,沒有鱗片,骨頭只有脆骨。魚鰾可以製作成魚膠,非常黏。將魚膠與酒一起化開服用,可以消除破傷風。
原文
其魚大者有一二丈長,一名鱘魚,又名鱣魚。生遼陽東北海河中。
白話
這種魚大的有一二丈長,一個名稱叫鱘魚,又名鱣魚。生長在遼陽東北的海河中。