飲膳正要

食療諸病

烏雞酒

食療諸病3
原文
治中風,背強,舌直不得語,目睛不轉,煩熱。烏雌雞(一隻,撏洗淨,去腸肚)
白話
治療中風,背部強直,舌頭僵硬不能說話,眼睛不能轉動,煩躁發熱。用烏雌雞(一隻,拔毛洗淨,去除內臟)
原文
上件,以酒五升,煮取酒二升,去滓。分作三服,相繼服之。
白話
以上藥材,用酒五升,煮取酒二升,去除藥渣。分成三次服用,連續服下。
原文
汁盡,無時熬蔥白、生薑粥投之,蓋覆取汁。
白話
酒汁飲盡後,不時熬煮蔥白、生薑粥喝下,蓋好被子以取汗。