原文治心腹冷氣衝脅肋痛。吳茱萸(半兩,水洗,去涎,焙乾,炒,為末)上件,以米三合,一同作粥,空腹食之。白話提出修訂治療心腹冷氣衝撞脅肋疼痛。吳茱萸(半兩,用水洗淨,去掉涎液,焙乾,炒過,研成末)以上藥物,用米三合,一起煮成粥,空腹食用。