原文太清諸本草：七月七日採蓮花七分，八月八日採蓮根八分，九月九日採蓮子九分，陰乾食之，令人不老。白話提出修訂《太清諸本草》記載：七月七日採蓮花七分，八月八日採蓮根八分，九月九日採蓮子九分，陰乾後食用，可以使人不易衰老。