原文馬蹄、熊掌一同。牛蹄(一副,煮熟,攢) 薑末(二兩)上件,用好肉湯同炒,蔥、鹽調和。白話提出修訂馬蹄與熊掌的作法相同。牛蹄(一副,煮熟後剁碎),生薑末(二兩)。以上材料,用好的肉湯一起拌炒,再加入蔥和鹽調和味道。