飲膳正要

聚珍異饌

芙蓉雞

聚珍異饌1
原文
雞兒(十個,熟攢)羊肚、肺(各一具,熟切) 生薑(四兩,切) 胡蘿蔔(十個,切) 雞子(二十個,煎作餅,刻花樣) 赤根 芫荽(打糝) 胭脂 梔子(染) 杏泥(一斤)上件,用好肉湯炒,蔥、醋調和。
白話
雞肉(十個,煮熟後切碎)、羊肚和羊肺(各一個,煮熟後切片)、生薑(四兩,切片)、胡蘿蔔(十個,切片)、雞蛋(二十個,煎成餅後刻花樣)、赤根菜、芫荽(搗成末)、胭脂、梔子(用來染色)、杏泥(一斤)。以上材料,用好的肉湯炒製,以蔥、醋調和味道。