原文
腑臟有熱，熱熏皮膚，外為濕氣所乘，則變生瘡。其熱偏盛者，其瘡發勢亦成。
白話
腑臟有熱，熱氣熏蒸皮膚，在外又被濕氣侵襲，就會變成瘡。如果熱氣偏盛，瘡的發作程度也會更加嚴重。
小兒雜病諸候六（凡五十一論）
二百五十三、旺灼惡瘡候
小兒雜病諸候六（凡五十一論）2 句
原文
初生如麻子，須臾旺大，汁流潰爛，如湯火所灼，故名旺灼瘡。
白話
剛開始像麻子一樣大小，片刻間就迅速擴大，流汁腐爛，像被熱水或火燙傷一樣，所以名叫旺灼瘡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。