原文
小兒耳鼻口間生瘡，世謂之月食瘡，隨月生死，因以為名也。
白話
小孩子在耳朵、鼻子、嘴巴之間長瘡，世間稱之為「月食瘡」，隨著月亮的圓缺而生滅，因此命名。
小兒雜病諸候六（凡五十一論）
二百五十、月食瘡候
小兒雜病諸候六（凡五十一論）2 句
原文
世云小兒見月初生，以手指指之，則令耳下生瘡，故呼為月食瘡也。
白話
世間傳說小孩子看到月初升起時，用手指指向月亮，就會導致耳朵下方生瘡，所以稱為「月食瘡」。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。