原文
腑臟熱甚，熱氣衝發皮膚，而外有風濕折之，與血氣相搏，則生瘡。
白話
當臟腑的熱氣過盛，熱氣向外衝向皮膚，外有風濕侵襲，與血氣相互搏結，便會形成瘡。
小兒雜病諸候六（凡五十一論）
二百二十二、頭面身體諸瘡候
小兒雜病諸候六（凡五十一論）2 句
原文
其狀，初赤起㾦瘰，後乃生膿汁，隨瘥隨發。或生身體，或出頭面，或身體頭面皆有也。
白話
其症狀起初為紅色小瘡，隨後化膿，時好時發。瘡可生於身體，也可出現於頭面，甚至兩者皆有。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。