原文
人有附皮肉生、與肉色無異，如麥豆大，謂之疣子，即疣目也。亦有三數個相聚生者。割破里狀如筋而強，亦微有血，而亦復生。此多由風邪客於皮膚，血氣變化所生。
白話
有的人皮膚上長出附著物，與皮膚顏色沒有差別，像麥粒或豆子般大小，稱之為疣子，也就是疣目。也有三四個聚集在一起生長的。割破後內部狀如筋腱且堅硬，也稍微有血，但還是會再長出來。這大多是由於風邪侵入皮膚，血氣變化所產生的。
小兒雜病諸候六（凡五十一論）
二百十八、疣目候
小兒雜病諸候六（凡五十一論）2 句
原文
故亦有藥治之瘥者，亦有法術治之瘥者，而多生於手足也。
白話
所以也有用藥物治療而痊癒的，也有用方術治療而痊癒的，但大多生長在手腳上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。