原文人有血氣不和，腋下有如野狐之氣，謂之狐臭。而此氣能染易著於人。小兒多是乳養之人先有此病，染著小兒。白話提出修訂人有血氣不和，腋下有像野狐的氣味，稱為狐臭。而這種氣味能夠容易傳染給別人。小兒多是因為哺乳養育的人先有這個病，傳染給小兒。