諸病源候論

小兒雜病諸候五(凡五十論)

一百九十、大便不通候

小兒雜病諸候五(凡五十論)3
原文
小兒大便不通者,腑臟有熱,乘於大腸故也。
白話
兒童大便不暢通,是因為體內的臟腑有熱,熱邪侵犯到大腸所導致的。
原文
脾胃為水穀之海,水穀之精華,化為血氣,其糟粕行於大腸。
白話
脾胃是容納飲食物的地方,飲食物中的精華物質會轉化為血液與氣息,而食物殘渣則運行至大腸。
原文
若三焦五臟不調和,熱氣歸於大腸,熱實,故大便燥澀不通也。
白話
如果三焦與五臟功能不協調,熱氣就會留滯在大腸,形成腸道實熱,因此大便就會乾燥堅硬、無法順暢排出。