原文
小兒經脈血氣有熱，喜令鼻衄。夫血之隨氣，循行經脈，通遊腑臟。
白話
小兒的經脈血氣有熱，容易導致鼻衄。血隨著氣，沿著經脈運行，流通於腑臟。
小兒雜病諸候四（凡四十六論）
一百三十八、鼻衄候
小兒雜病諸候四（凡四十六論）4 句
原文
若冷熱調和，行依其常度，無有壅滯，亦不流溢也。血性得寒即凝澀結聚，得熱即流散妄行。
白話
如果冷熱調和，運行依照正常規律，沒有壅塞停滯，也不會流溢。血的性質遇到寒冷就會凝澀結聚，遇到熱就會流散妄行。
原文
小兒熱盛者，熱乘於血，血隨氣發，溢於鼻者，謂之鼻衄。
白話
小兒熱盛的時候，熱邪侵襲於血，血隨氣而發，溢出於鼻子的，稱為鼻衄。
原文
凡人血虛受熱，即血失其常度，發溢漫行，乃至發於七竅，謂之大衄也。
白話
凡是血虛又感受熱邪，就會使血失去正常規律，發溢漫行，甚至從七竅發出，稱為大衄。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。