原文
耳，宗脈之所聚，腎氣之所通。小兒腎臟盛，而有熱者，熱氣上衝於耳，津液壅結，即生膿汁。
白話
耳朵，是全身經脈聚集的地方，也是腎氣所通達的部位。小兒如果腎氣旺盛而體內有熱，熱氣就會向上衝到耳朵，使得體液積聚堵塞，於是產生膿汁。
小兒雜病諸候四（凡四十六論）
一百三十二、聤耳候
小兒雜病諸候四（凡四十六論）2 句
原文
亦有因沐浴，水入耳內，而不傾瀝令盡，水濕停積，搏於血氣，蘊結成熱，亦令膿汁出。皆為之聤耳，久不瘥，即變成聾也。
白話
也有因為洗澡時，水流進耳朵裡面，卻沒有把水完全倒出來瀝乾，水濕停留在裡面，與血氣互相搏結，鬱積化熱，也會使膿汁流出。這種情況都叫做「聤耳」，如果長久不痊癒，就會變成耳聾。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。