原文
屍注者，是五屍之中一屍注也。人無問大小，腹內皆有屍蟲，屍蟲為性忌惡，多接引外邪，共為患害。
白話
所謂屍注，是五屍之中的一種屍注。人無論年齡大小，肚子裡都有屍蟲，屍蟲的本性忌諱邪惡，經常招引外邪，一同造成禍害。
小兒雜病諸候三（凡四十五論）
六十五、屍注候
小兒雜病諸候三（凡四十五論）3 句
原文
小兒血氣衰弱者，精神亦羸，故屍注因而為病。
白話
小孩子若血氣衰弱，精神也虛弱，所以屍注便因此發病。
原文
其狀沉默，不的知病處，或寒熱淋瀝，涉引歲月，遂至於死。死又注易傍人，故名之為屍注也。
白話
其症狀是沉默不語，不能確知病痛的部位，有時發冷發熱、拖延日久，經歷歲月，終至死亡。死後又傳染給他人，所以稱它為屍注。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。