諸病源候論

小兒雜病諸候二(凡三十四論)

五十五、寒熱往來食不消候

小兒雜病諸候二(凡三十四論)2
原文
風邪外客於皮膚,內有痰飲漬於腑臟,使血氣不和,陰陽交爭,則寒熱往來。
白話
風邪從外侵犯皮膚,體內有痰飲浸漬在腑臟,導致血氣運行不協調,陰陽相互交爭,就會造成寒熱往來交替。
原文
其脾胃之氣,宿挾虛冷,表雖寒熱,而內冷發動。故食不消也。
白話
這是因為脾胃之氣原本就帶有虛寒,雖然外表呈現寒熱症狀,但實際上是體內虛冷在發作,所以食物不能被消化。