原文
驚癇者，起於驚怖大啼，精神傷動，氣脈不定，因驚而發作成癇也。初覺兒欲驚，急持抱之，驚自止。故養小兒常慎驚，勿聞大聲。每持抱之間，常當安徐，勿令怖。又雷鳴時常塞兒耳，並作余細聲以亂之。
驚癇這種病，起源於驚嚇恐懼而大聲哭啼，導致精神受到創傷動搖，氣血脈絡不穩定，因驚嚇而發作成為癇病。剛開始察覺到小孩快要驚嚇時，趕緊抱住他，驚嚇自然就會停止。所以養育小孩要時常謹慎避免驚嚇，不要讓他聽到巨大的聲響。每次抱著小孩的時候，應當安穩緩慢，不要讓他害怕。另外，打雷的時候要常常塞住小孩的耳朵，並且製造其他細微的聲音來干擾雷聲。
原文
驚癇當按圖灸之，摩膏，不可大下。何者？驚癇心氣不定，下之內虛，則甚難治。
治療驚癇應當按照圖譜來進行艾灸，並且塗抹藥膏，不可以猛烈地使用瀉下法。為什麼呢？因為驚癇患者心氣不穩定，如果再用瀉下法會導致體內虛弱，那就更難治療了。
原文
凡諸癇正發，手足掣縮，慎不可捉持之，捉之則令曲突不隨也。
凡是各種癇病正在發作的時候，手腳會抽搐蜷縮，要特別注意不可以去強行拉直或按住他們，如果強行按住，會導致肢體彎曲僵硬而不能隨意活動。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。