原文
凡癇發之狀，或口眼相引，或目睛上搖，或手足掣縱，或背脊強直，或頭項反折，或屈指如數，皆由以兒當風取涼，乳哺失節之所為也。其癇瘥後而腫滿者，是風癇。風癇，因小兒厚衣汗出，因風取涼而得之。初發之狀，屈指如數，然後掣縮是也。
白話
一般癇病發作的症狀，有的是口眼互相牽引，有的是眼睛向上搖動，有的是手足抽搐或放鬆，有的是背部脊柱僵直，有的是頭頸向後彎折，有的是彎曲手指像在數數，這些都是因為小兒當風乘涼、哺乳失節所造成的。那些癇病痊癒後出現腫滿的，是風癇。風癇，是因為小兒穿著厚衣出汗，然後感受風邪乘涼而得的。初發時的症狀，彎曲手指像在數數，然後抽搐收縮。