諸病源候論

婦人產後病諸候下(凡四十一論)

六十四、產後癖候

婦人產後病諸候下(凡四十一論)2
原文
癖病之狀,脅下弦急刺痛是也。皆由飲食冷熱調理,停積不消所成。
白話
癖病的症狀,是脅肋下方緊繃急迫、刺痛。這都是由於飲食冷熱調理不當,食物停滯累積不能消化所形成的。
原文
產後臟虛,為風冷搏於停飲,結聚故成癖也。
白話
生產之後臟腑空虛,被風冷之氣侵襲,與停滯的水飲相互搏結,聚集在一起,因此形成癖病。