原文
四時之間，忽有非節之氣而為病者，謂之時氣。
白話
四時之間，忽然有不合時令的氣候而使人致病，稱之為時氣。
婦人產後病諸候下（凡四十一論）
五十八、產後時氣熱病候
婦人產後病諸候下（凡四十一論）3 句
原文
產後體虛，而非節之熱氣傷之，故為產後時氣熱病也。
白話
產後身體虛弱，而不合時令的熱氣傷害了她，因此成為產後時氣熱病。
原文
診其脈弦小者，足溫則生，足寒則死。凡熱病，脈應浮滑而懸急，以為不順，手足應溫而反冷，為四逆，必死也。
白話
診察她的脈象，若脈弦小而足部溫暖則可生，足部寒冷則死。凡是熱病，脈象應當浮滑而懸急，若出現不順的脈象，手足應當溫暖反而寒冷，這是四逆，必定死亡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。