原文產後臟虛,而熱氣乘之,熱入於腸,腸虛則泄,故為客熱痢,色黃是也。熱甚,則黃赤而有血也。白話提出修訂產後臟腑虛弱,而熱氣趁虛侵犯,熱邪進入腸道,腸道虛弱就會腹瀉,因此形成客熱痢,大便顏色發黃就是這樣。熱邪嚴重時,大便就會呈現黃赤色而且帶血。