原文產後腑臟勞傷,血虛不復,而風邪乘之,搏於血氣,使氣不宣泄,而痞澀生熱,或肢節煩憒,或唇乾燥,但因虛生熱,故謂之虛熱也。白話提出修訂產後內臟疲勞受損,血液虛弱未能恢復,於是風邪趁虛侵入,與血氣相搏,使得氣機不能宣暢疏泄,因而阻滯鬱結產生熱象,有時肢體關節煩躁不安,有時嘴唇乾燥,這些都是因為虛弱而產生熱象,所以稱之為虛熱。