諸病源候論

婦人妊娠諸候下(凡四十一論)

五十一、妊娠痙候

婦人妊娠諸候下(凡四十一論)2
原文
體虛受風,而傷太陽之經,停滯經絡,後復遇寒濕相搏,發則口噤背強,名之為痙。
白話
身體虛弱受到風邪,進而傷害了太陽經脈,風邪停留在經絡中,後來又遇到寒濕之氣互相搏結,發作時就會口噤不開、背部僵硬,這種病稱為痙。
原文
妊娠而發者,悶冒不識人,須臾醒,醒復發,亦是風傷太陽之經作痙也。亦名子癇,亦名子冒也。
白話
懷孕期間發作此病的人,會感到昏悶眩冒而不認識人,過一會兒醒來,醒來後又再次發作,這也是風邪傷害太陽經脈所引起的痙病。這種病也稱為子癇,也稱為子冒。