原文冷熱不調，腸虛者，冷熱之氣客於其間。熱氣乘之則赤，冷氣乘之則白，冷熱相交連滯，故赤白如魚腦鼻涕相雜，為滯利也。白話提出修訂冷熱不調，腸道虛弱的人，冷熱之氣侵入腸間。熱氣侵襲則出現紅色，冷氣侵襲則出現白色，冷熱互相交結停滯，所以赤白如同魚腦鼻涕混雜，成為滯利。