原文冬時嚴寒,觸冒傷之,藏於肌骨,夏至乃發,壯熱,又為暑病。暑病,即熱病也。此寒氣蘊積,發即有毒。妊娠遇之,多致墮胎也。白話提出修訂冬天嚴寒時,觸犯感受寒氣而受傷,寒氣潛藏在肌肉骨骼中,到了夏至才發作,出現高熱,又稱為暑病。暑病就是熱病。這是寒氣累積蘊結,發作時帶有毒害。懷孕的人遭遇這種病,大多會導致流產。