原文輕者嗇嗇惡寒,吸吸發熱,微咳鼻塞,數日乃止;重者頭痛體疼,憎寒壯熱。久不歇,亦傷胎也。白話提出修訂輕者畏縮怕冷,微微發熱,輕微咳嗽鼻塞,幾天就會停止;重者頭痛身體疼痛,怕冷高熱。如果長時間不消退,也會傷害胎兒。