原文此或因驚動倒僕,或染溫疫、傷寒,邪毒入於胞臟,致令胎死。其候當胎處冷,為胎已死也。白話提出修訂這或許是因為受到驚嚇、跌倒,或是感染了溫疫、傷寒,邪毒侵入子宮,導致胎兒死亡。其症狀是胎兒所在位置寒冷,表示胎兒已經死了。