原文
痔病，由勞傷經絡，而血流滲之所成也。而有五種：肛邊生瘡，如鼠乳出在外，時出膿血者，牡痔也；肛邊腫，生瘡而出血者，牝痔也；肛邊生瘡，癢而復痛出血者，脈痔也；肛邊腫核痛，發寒熱而出血者，腸痔也。因便而清血出者，血痔也。
白話
痔瘡這種疾病，是由於勞傷經絡，導致血流滲入而形成的。共有五種：肛門邊長出瘡，像老鼠乳頭一樣突出在外，時常流出膿血的，叫做牡痔；肛門邊腫脹，長瘡而出血的，叫做牝痔；肛門邊長瘡，發癢又疼痛且出血的，叫做脈痔；肛門邊腫起有核且疼痛，發冷發熱而出血的，叫做腸痔；因排便而流出清血的，叫做血痔。