原文嗽者，肺傷微寒故也。寒之傷人，先傷肺者，肺主氣，候皮毛，故寒客皮毛，先傷肺也。其或寒微者，則咳嗽也。白話提出修訂咳嗽的原因，是肺部受到輕微的寒邪。寒邪侵襲人體，首先傷害肺部，因為肺主氣，且與皮毛相應，所以寒邪侵入皮毛，首先傷害到肺。如果寒邪輕微，就會引起咳嗽。