原文
賊風偏枯，是體偏受風，風客於半身也。人有勞傷血氣，半身偏虛者，風乘虛入客，為偏風也。
白話
賊風導致的半身不遂，是身體某一半受到風邪侵襲，風邪停留在一半身體所致。人因勞累損傷了氣血，造成半側身體虛弱，風邪便趁虛侵入停留，形成偏風。
婦人雜病諸候一（凡三十二論）
八、賊風偏枯候
婦人雜病諸候一（凡三十二論）3 句
原文
其風邪入深，真氣去，邪氣獨留，則為偏枯。
白話
如果風邪侵入體內很深，使得正氣離去，而邪氣單獨留滯，就會成為半身不遂。
原文
此由血氣衰損，為風所客，令血氣不相周榮於肌肉，故令偏枯也。
白話
這是由於氣血衰弱損傷，被風邪侵襲停留，導致氣血無法周全地滋養肌肉，因此造成半身不遂。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。