諸病源候論

蛇毒病諸候(凡五論)

四、青蝰蛇螫候

蛇毒病諸候(凡五論)3
原文
青蝰蛇者,正綠色,喜緣樹及竹上,自掛與竹樹色一種,人看不覺,若入林中行,有落人項背上者,然自不傷齧,齧人必死。
白話
青蝰蛇,是正綠色,喜歡攀爬在樹木和竹子上,自己懸掛下來與竹子樹木的顏色一模一樣,人們看不太出來。如果進入林中行走,有掉落到人脖子或背上的,但牠們自己不會主動咬人,一旦咬人必定會死。
原文
而蛇無正形,極大者不過四五尺,世人皆呼為青條蛇,言其與枝條同色。
白話
而這種蛇沒有固定的形體,最大的也不過四五尺長,世人皆稱之為青條蛇,是說牠與樹枝的顏色相同。
原文
乍看難覺,其尾二三寸,色黑者,名熇尾,毒最猛烈,中人立死。
白話
乍看之下難以察覺,牠的尾巴二三寸長,顏色是黑色的,稱為熇尾,毒性最為猛烈,咬中人立即死亡。