原文
凡中蛇,不應言蛇,皆言蟲,及云地索,勿正言其名也。
大凡被蛇咬傷,不應該說是蛇,都要說是蟲,以及稱之為地索,不要直接說出牠的名字。
原文
惡蛇之類甚多,而毒有瘥劇。時四月、五月,中青蝰、三角、蒼虺、白頸、大蜴;六月、七月,中竹狩、艾蝮、黑甲、赤目、黃口、反鉤、白蝰、三角。此皆蛇毒之猛者,中人不即治,多死。
毒蛇的種類很多,而毒性有輕重之分。四月、五月間,有青蝰、三角、蒼虺、白頸、大蜴等毒蛇;六月、七月間,有竹狩、艾蝮、黑甲、赤目、黃口、反鉤、白蝰、三角等毒蛇。這些都是毒性猛烈的蛇,人被咬傷若不及時治療,大多會死亡。
原文
又有赤連、黃頷之類,復有六七種,而方不盡記其名。
又有赤連、黃頷之類的蛇,另外還有六七種,但藥方中沒有完全記載牠們的名字。
原文
水中黑色者,名公蠣。山中一種亦相似,不常聞螫人。
生活在水中的黑色蛇,名稱叫做公蠣。山中有一種也與牠相似,但不常聽說會咬人。
又有鉤蛇,尾巴像鉤子一樣,能把人或獸倒拖入水中,浸沒後吃掉。
原文
又,南方有𠯜蛇,人忽傷之,不死,終身伺覓其主不置,雖百人眾中,亦直來取之。惟遠去出百里乃免耳。
另外,南方有一種蛇,人若忽然傷害了牠,牠不會死,會終身尋找傷害牠的人而不放過,即使在百人之中,也會直接來取人性命。只有遠離到百里之外才能免除。
原文
又有柂蛇,長七八尺,如船柂狀,毒人必死。即削取船柂,煮汁漬之便瘥。
又有柂蛇,長七八尺,狀如船舵,咬人必定死亡。立即削取船舵,煮汁浸洗患處便可康復。
原文
但蛇例雖多,今皆以青條熇尾、白頸艾蝮,其毒尤劇。
但蛇的種類雖然很多,現今都以青條、白頸、艾蝮等蛇毒性最為劇烈。
原文
大者中人,若不即治,一日間舉體洪腫,皮肉坼爛;中者,尚可得二三日也。
被大型毒蛇咬傷,若不及時治療,一天之內就會全身嚴重浮腫,皮膚肌肉都會裂開腐爛;被中等毒性的蛇咬傷,還可以撐個兩三天。
原文
凡被蛇螫,第一禁,第二藥。無此二者,有全劑,雄黃、麝香可預辦。故山居者,宜令知禁法也。
大凡被蛇咬傷,首先是禁制,其次是用藥。如果這兩樣都沒有,雖有完整的藥方,也要預先備好雄黃、麝香。所以住在山中的人,應該讓他們知道禁制的方法。
原文
又,惡蛇螫者,人即頭解散,言此蛇名黑帝。其瘡冷如凍凌,此大毒惡。不治,一日即死。
又被毒蛇咬傷的人,若頭部立即散解,就稱這種蛇為黑帝。牠造成的瘡傷冷如冰凌,這是大毒惡瘡。不治療的話,一天就會死亡。
原文
若頭不散,此蛇名赤帝,其毒小輕,瘡上冷,不治,故得七日死。
如果頭部不散解,這種蛇名叫赤帝,牠的毒性稍微輕一些,瘡上發冷,不治療的話,七天才會死亡。
原文
凡蛇瘡未愈,禁熱食;熱食便發,治之依初被螫法也。
大凡蛇瘡尚未康復,要禁食熱性食物;吃了熱食就會復發,治療的方法依照最初被咬傷時的方法處理。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。