諸病源候論

獸毒病諸候(凡四論)

一、馬齧踏人候

獸毒病諸候(凡四論)1
原文
凡人被馬齧踏,及馬骨所傷刺,並馬韁、靽、勒所傷,皆為毒瘡。若腫痛致煩悶,是毒入腹,亦斃人。
白話
凡是人被馬咬傷、踐踏,以及被馬骨刺傷,還有被馬的韁繩、絆腳繩、勒頭等所傷,都會形成毒瘡。如果腫痛導致心煩胸悶,這是毒素進入腹部,也會導致人死亡。