原文
凡患諸瘡及惡瘡，初雖因風濕搏血氣，蘊結生熱，蒸發皮肉成瘡。
白話
凡是患各種瘡瘍及惡瘡，起初雖然是因為風濕與血氣相搏，蘊積結聚而生熱，熱氣蒸發皮肉而形成瘡瘍。
瘡病諸候（凡六十五論）
六十、露敗瘡候
瘡病諸候（凡六十五論）2 句
原文
若觸水露氣，動經，十數年不瘥，其瘡瘀黑作痂，如被霜瓠皮，瘡內肉似斷，故名露敗瘡也。
白話
如果接觸到水露之氣，擾動經脈，十多年不痊愈，瘡口瘀黑結成痂皮，如同被霜打過的瓠瓜皮，瘡內的肌肉好像斷裂一樣，因此稱為露敗瘡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。