原文俗云：以盆器盛水飲牛，用其餘水洗手、面，即生癬，名牛癬。其狀皮厚，抓之硬強而癢是也。其里亦生蟲。白話提出修訂民間傳說：用盆器裝水給牛喝，再用剩下的水洗手洗臉，就會長癬，叫做牛癬。它的症狀是皮膚變厚，抓的時候感覺又硬又強且發癢。裡面也會生蟲。