原文諸瘻皆有膿汁,此瘻獨以膿為名者,是諸瘡久不瘥,成瘻,而重為熱毒氣停積生膿,常不絕,故謂之膿瘻也。白話提出修訂各種瘻管都會有膿汁,這種瘻管唯獨以「膿」來命名,是因為各種瘡長期不癒合,形成瘻管,而又被熱毒之氣停滯積聚產生膿液,常常不斷絕,所以稱為膿瘻。