原文
此由寒氣客於經絡，血澀不通，壅結成癰。凡癰膿潰之後，須著排膿藥，令熱毒膿血俱散盡。
白話
這是由於寒氣停留在經絡，血液凝滯不通，鬱積結聚成癰。凡是癰腫膿液潰破之後，必須使用排膿藥，使熱毒膿血全都消散乾淨。
癰疽病諸候上（凡一十六論）
十三、癰瘥後重發候
癰疽病諸候上（凡一十六論）3 句
原文
若有惡肉，亦敷藥食之，則好肉得生，真氣得復。
白話
如果有腐肉，也要敷藥使其腐蝕脫落，這樣好的肌肉才能生長，真氣得以恢復。
原文
若膿血未盡，猶挾餘毒，瘡口便合，當時雖瘥，而後終更發。
白話
如果膿血沒有完全排盡，仍然挾帶殘餘的毒邪，瘡口就閉合了，當時雖然痊癒，但之後終究會再次發作。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。