諸病源候論

癭瘤等病諸候(凡一十五論)

八、疣目候

癭瘤等病諸候(凡一十五論)1
原文
疣目者,人手足邊忽生如豆,或如結筋,或五個,或十個,相連肌里,粗強於肉,謂之疣目。此亦是風邪搏於肌肉而變生也。
白話
疣目,是指人的手腳旁邊忽然長出像豆子一樣的東西,或者像筋結一般,有時五個,有時十個,彼此相連在肌肉裡,比周圍的肌肉粗糙堅硬,稱之為疣目。這也是風邪侵襲到肌肉而變生出來的。