原文面及身體皮肉變赤，與肉色不同，或如手大，或如錢大，亦不癢痛，謂之赤疵。此亦是風邪搏於皮膚，血氣不和所生也。白話提出修訂臉部和身體的皮肉變成紅色，與正常的肉色不同，有的像手掌那麼大，有的像銅錢那麼大，也不癢不痛，稱為赤疵。這也是因為風邪侵襲皮膚，血氣不和所產生的。