原文齒音離者，是風冷客於齒齦間，令齒齦落而膿出，其齒則疏，語則齒間有風過之聲，世謂之齒音離也。白話提出修訂牙齒音離，是風冷侵入齒齦之間，使得齒齦脫落而膿液流出，牙齒就變得稀疏，說話時牙齒之間有風吹過的聲音，世人稱之為齒音離。